Alex Januario, collage sobre el dibujo de Maurice Henry, 2015 |
Seguimos con Benjamin Péret gracias a este nuevo cuaderno del Centro de
Estudos do Surrealismo de Famalicão (ya el número 16), cuyo título es “Benjamin
Péret no Brasil”.
Ilustrado con las habituales fotos de Péret en Brasil, el trabajo de
apertura corre a cargo de Alex Januário, quien del modo más certero aborda la
búsqueda peretiano-brasileña que a lo largo de los años han hecho Sergio Lima y
Michael Löwy, “compartiendo el «núcleo del cometa» y vivenciando el libertario
Benjamin Péret y todo su combate contra el miserabilismo humano a través de la
poesía abismal”.
De Péret se reproducen el poema de 1929 que publicó la Revista de Antropofagia, el texto para la exposición de 1956 de
Maria Martins en Rio y el ensayo “Indios” que en 1958 apareció en la revista Anhembi. Siguen varios testimonios, entre
ellos de Paulo Duarte y Lívio Xavier, y por fin los magníficos ensayos de
Sergio Lima y Michael Löwy, que, aunque ya aparecidos en el número 1 de A Phala y en el 2 de los Cahiers Benjamin Péret, es bueno verlos
reproducidos aquí.
Este cuaderno adquiere aún más relevancia gracias a la reproducción de
algunos dibujos en tinta china de Sergio Lima y, a todo color, pegada como
lámina en el frontispicio, una de las piezas de la convulsiva serie Retorno a lo salvaje, así como gracias al
collage de Alex Januário interviniendo sobre el célebre dibujo de Maurice
Henry.