Aunque el diccionario de “Surrealistas” de
la enciclopedia nipobritánica del surrealismo consta de 889 páginas, no hubo
espacio para dedicar ni unas someras líneas a la figura enorme y absolutamente
surrealista de Enrique Gómez-Correa, relegado a una simple contextualización en la visión panorámica
de Chile.
Como desagravio y homenaje, hemos elaborado
dos pdfs.
El primero es de carácter propiamente documental.
Las imágenes hablan por sí solas, excepto la última, una foto en que vemos al
grupo Mandrágora en la inauguración de la exposición surrealista de 1943, con,
de izquierda a derecha, Juan Sánchez Peláez, Enrique Gómez-Correa, Enrique
Rosenblat, Braulio Arenas, Teófilo Cid y Jorge Cáceres.
El segundo es, para que se enteren algo los
lectores de la lengua imperial, uno de los poemas extensos de Gómez-Correa en
versión inglesa de Susana Wald y con preciosos collages de Ludwig Zeller. Mother
Darkness (es una pena no se haya hecho una publicación bilingüe) lo editó
Oasis en Toronto, año de 1975.